教皇と中国が70年の亀裂に続いて画期的な合意を打つ

神祇官は、一部の中国のカトリック教徒が苦しむことを認めますが、「主にこれまで以上にしっかりとあなたの信頼を置く」ように忠実に求めます

アンドレアスソラロ/ AFP /ゲッティイメージズ

教皇フランシスコは、北京とバチカンが司教の任命に関して画期的な合意に達した後、彼らの信頼を求める中国のカトリック教徒に手紙を書いた。

批評家が共産党政府への売り切れを呼びかけた合意は、バチカンに中国の司教の選択について発言権を与える、と報告しているロイター。また、70年以上の歳月を経て北京との外交関係を回復する前兆となる可能性もあるとニュースサイトは付け加えている。

歴史的な突破口の一部として、教皇は中国政府によって任命された七人の主教の正当性を認め、彼らを破門する命令を解除しました。

契約の詳細は他にほとんど発表されておらず、プロテスタントの成長がローマカトリックの広がりをはるかに上回っている中国への進出を拡大するためにフランシスがどれだけの自治権を放棄したかについての疑問が高まっていると述べています。ニューヨークタイムズ。

フランシス自身が新しい司教を選ぶのか、中国政府によって選ばれた候補者から選ぶのか、それとも彼が価値がないとみなす可能性のある候補者の分野に対して拒否権を持つのかはまだ不明である、と新聞は続けている。

中国のカトリック教徒に宛てたメッセージの中で、教皇は合意について混乱があったことを認めましたが、歴史の主と教会の彼の意志の識別にあなたの信頼をこれまで以上にしっかりと置くように彼らに求めました。

彼は、この取引は可能な司教候補者をめぐる対話のプロセスを必要としているが、最終的には任命を決定すると付け加えた。

物事は対話で行われます。しかし、ローマの名前は、聖なる指導者が言った。教皇の名前。これは明らかです。

公式には、中国には約600万人のカトリック教徒がいますが、バチカンによって密かに選ばれた司教が率いる、いわゆる地下教会または非国家認可の教会の信者の推定数を考えると、実際の数は2倍以上になる可能性があります。。

アムネスティ・インターナショナルの中国研究者パトリック・プーンは語った CNN 協定は将来、中国の宗教の自由に深刻な懸念を引き起こしたこと。

そのような合意は、他の宗教（中国）にとって事実上非常に悪い前例となるでしょう...それはカトリック教徒に多くの圧力をかけるでしょう、と彼は言いました。

フランシスは彼のメッセージの中で、双方が会談で犠牲を払ったことを認め、地下の中国の教会のメンバーは取引の結果として苦しむだろうと述べた。

それは本当です、彼らは苦しむでしょう。法王は、合意には常に苦しみがあると述べた。

一方、中国カトリック愛国協会と中国のカトリック教会の司教会議は、彼らがこの取引を心から支持したと国営メディアに語った。

しかし、バチカンの報道機関の編集者であるベルナルド・セルベレラ神父アジアニュース、中国のカトリック教徒の間で反応はもっと控えめだったと言った。

何かが起こっているので、暫定的な合意があるので、一方では少し喜びがありますが、多くの問題が未解決のままであるため、多くの悲しみがあります-とりわけ、多くの司教が警察、彼はCNNに語った。