賄賂と詐欺で起訴されたベンヤミン・ネタニヤフ
国の政治に起訴されるのは大変な時期であり、首相の道を見つけるのは難しい。
2019年11月20日にエルサレムで開かれた右翼政党の会合で見られたイスラエルのベンヤミンネタニヤフ首相
ゲッティイメージズ
ベンヤミン・ネタニヤフ首相は昨日、賄賂、詐欺、信頼の侵害で正式に起訴され、在任中にイスラエルの首相として初めて犯罪で起訴されました。
正式な告発を行うにあたり、イスラエルの司法長官Avichai Mandelblitは、3つの別々の事件でほぼ3年間の調査を終了しました。
そのニュースは予想されていたが、ネタニヤフにとっては特にタイミングが悪い。イスレアリの政治は絶望的な状況にあり、8か月に2回の選挙が国に実行可能な政府を提供できなかった後、首相はすでに彼の政治的未来のために戦っていたが、今ではそれはかなり困難になっており、検察官が道を譲ると、彼は結局はバーの後ろに行く可能性がある。
ネタニヤフに対する告発
ネタニヤフに対する訴訟は、事件1000、2000、4000として知られており、それらはすべて公式の好意を取引することを中心としています。警察は、ネタニヤフがイスラエルの2つの主要メディア企業と契約を結び、それによってネタニヤフに有利なメディア報道を提供し、敵を批判し、その見返りに首相が規制当局や議員に介入して彼らに利益をもたらし、ライバルを不自由にしたと主張している。
彼らはまた、首相と彼の妻サラが政治的恩恵と引き換えに26万ドル以上の高級品を受け取ったと主張している。 ワシントンポスト 。
賄賂の告発には、最高10年の懲役および/または罰金が科せられると報告されています ロイター 。詐欺および背任には、最長3年の懲役が科せられます。
ネタニヤフは調査を「魔女狩り」と呼び、彼の同盟国はそれをネタニヤフ氏に対する「深い国家」の陰謀の産物と呼んだ、と彼は言います ニューヨークタイムズ 、これは、イスラエルの首相の戦術が、トランプ大統領の彼に対する調査の特徴と非常に類似していることを指摘しています。
Isrealiの政治は行き詰まっている
過去8か月の2回の選挙では、イスラエルに過半数の政府を提供できませんでした。 4月と9月に、ネタニヤフのリクードとベニーガンツの青と白の2つの最大の政党が選挙から出て、どちらも過半数をはるかに下回りました。
その後の数週間で、珍しいレベルの政治的二極化に加えて、多くの手に負えない問題が、ネタニヤフとガンツの両方が連立を形成できなかったことを意味しました。
起訴状が昨日発表される数時間前に、イスラエルのルーベン・リブリン大統領は、国会であるクネセトに過半数を占める指導者を自分たちで選ぶよう命じるという前例のない一歩を踏み出しました。
議会の議員（MK）は、政府を指揮するために必要な61票をまとめることができれば、理論的には首相になることができます。彼らは21日間試してみることができますが、それができない場合、イスラエルはさらに別の選挙の厳しい見通しに直面します。リブリンが彼らに避けるように求めた状況です。
最後の2つのクネセトの任期が始まったとき、私はあなたにあなたの選挙の剣を取っておき、汚れをきれいにするように頼んだ、とリブリンはMKに語った。政治的配慮はもはやあなたを導くものではないはずだと言いました…破壊的な政治は終わらせなければなりません…あなたの政治的運命は病院の老婦人の運命より重要ではありません。
水曜日のガンツの発表は、リブリンがクネセトに目を向けるように促した連立を形成できなかったというものでした。
––––––––––––––––––––––––––––––––– より政治的な分析、そしてその週のニュースアジェンダに関する簡潔でさわやかでバランスの取れた見方については、TheWeekマガジンをお試しください。今すぐトライアルサブスクリプションを開始してください –––––––––––––––––––––––––––––––––
ネタニヤフへの道はありますか？
ネタニヤフは常に首相としての地位を利用して彼に対する告発と戦うことを計画していた。 4月、彼は、クネセトのすべてのメンバーを起訴から解放する法案を可決しようとしました。自己奉仕的で権威主義的であると非難された後、それは放棄されました。
これは、彼がすでに刑事告発から身を守るために試みた多くの方法のほんの一例であり、彼が過半数の政府を指揮していれば、それぞれが成功する可能性が高かったでしょう。
しかし、ネタニヤフにとって問題なのは、起訴状が彼にかかっているという事実そのものが、彼がそもそも政府を形成できなかった理由の一部です。
2つの問題は深く絡み合っている、とイスラエルの新聞は説明します ハアレツ 。連立政権の形成に対する主な障害の1つは、刑事告発の下で首相が率いる政府の大臣としての役割を果たすことを、統一政府におけるネタニヤフの潜在的なパートナーが拒否したことでした。
さて、起訴状はもはや理論的ではなく現実のものであり、問題はこれが選挙を揺るがす問題になる可能性があるかどうかということです。これは、ネタニヤフが現在直面している最大の危険である可能性があります。現時点で最も可能性の高い結果は、近い将来、別の全国世論調査が行われることです。世論調査によると、彼は今や負ける可能性があり、それは彼が彼の事務所の保護なしに裁判に直面することを意味するでしょう。
イスラエル民主主義研究所のヨハナン・プレズナー会長は、国民の大多数、約3分の2が首相に仕えることができないと考えていると同時に、法廷で首相の名前を明かそうとしていることを一貫して見てきました。
起訴状は、彼がすでに彼の政治的キャリアの中で最も厳しい戦いを戦っているときにネタニヤフを弱体化させ、そして何よりも彼は今や彼自身の党内からの高まる圧力に直面している。
エルサレムでネタニヤフの長年の内部ライバルであるリクードMKギドンサールは、私たちが新しい選挙に行く場合、首相が3回目の選挙後に政府を形成することに成功すると考えるのは合理的ではないだろうと述べた。エルサレムでのポストの外交会議。私は政府を形成することができ、国と国を統一することができると思います。
