ディオールのマリアグラツィアキウリとの独占インタビュー
メゾンの芸術監督が彼女の女性らしさのビジョンを説明します
何年も前に、マリア・グラツィア・キウリは、彼女が従う運命にあった足跡をたどる誰かと偶然出会いました。パリのホテルコストを訪れたとき、彼女は天蓋付きの中庭でおなじみの顔、イヴサンローランを見つけました。眼鏡をかけたクチュリエは長い間チウリの英雄だったので、彼女は勇気を出して自己紹介をしました。彼女の優しい言葉に感動し、悪名高い恥ずかしがり屋のサンローランは、シンプルだが心からの「ありがとう」で応えました。今日のこの話に関連して、チウリは笑わずにはいられません。セレンディピティのように聞こえますが、おそらく彼女の未来は星に書かれていました。サンローランは1955年にクリスチャンディオールのパリのメゾンにデザイナーのアシスタントとして加わり、22歳でヘッドデザイナーになりました。 Chiuriは、ほぼ60年後に芸術監督として発表され、70年の歴史の中でブランドをリードした最初の女性デザイナーになりました。したがって、両方の先駆者は、ディオールの系図の異なる端にあります。
ディオール自身とサンローランに加えて、多くの画期的な章で定義された高級住宅の管理人として、マルクボアン（1960-1989）、ジョンガリアーノ（1996-2011）、ラフシモンズ（2012-2015）、ディオールオムの元クリエイティブディレクター、エディスリマン（2000-2007）–チウリは、家のデザインコードに関して注意深いアプローチを取っています。しかし、彼女はブランドの歴史に精通していますが、確かにそれに縛られることはありません。
SS17のデビュー以来、4つのプレタポルテコレクションと2つのオートクチュールコレクションを持ち、デザイナーはディオールの新世代の顧客のために女性のエンパワーメントを徐々に推進してきました。 「私にとって、ブランドの伝統と価値を維持する方法で仕事をすることは重要ですが、同時に今日の女性についての私の視点を与えてください」とChiuriは言います。 「私たちは過去、クチュールの文化、職人技、品質を評価し、いくつかのインスピレーションを得ようとすることができますが、あなたはそのインスピレーションを現代的な方法で使用する必要があります。 50年代にディオール氏が着ていたのと同じドレスを着ることはできません。なぜなら、今では女性が違うからです。」
今日の現代女性の大使として、Chiuriは大胆な動きをしましたが、このクチュリエにとって、フェミニズムは論理的思考から始まります。私が到着したとき、誰もがディオールはフェミニンなブランドだと言っていました。彼女は、シャンゼリゼ通りの脇道にひっそりと佇む、ディオールのマリニャン通りの豪華な1階のサロンで言います。今日、フェミニンなブランドであるとはどういう意味ですか？それは私たちが女性の世話をすることを意味すると思います。女性は自分たちが私たちにとって重要だと感じていること、私たちは女性たちとの対話を望んでいること。私たちは自分たちの視点を押し付けたくありません。
SS17 Tシャツに最初に登場したスローガンであるChiuriの「Dio（r）evolution」を実際に理解するには、Chiuri自身と彼女が着ている服を見る必要があります。ディオールのリゾート2018ショーのフィナーレでは、キウリはプリントされたシルクのズボンと特大のVネックのセーターでお辞儀をしました。滑走路でのSS17オートクチュールの外観のために、チウリは擦り切れたデニムジーンズと黒のバージャケットを組み合わせました。ペプラムウエストのテーラードブレザーは、ディオールが1947年のニュールックコレクションに最初に組み込んで以来、ブランドの象徴となっています。
チウリは貴族のように見え、プラチナブロンドのボブ、色白の肌、そしてコールの寛大な助けによって強調されたダークブラウンの目があります。彼女の折衷的でエレガントなワードローブは、現代的な服装は選択の自由に関するものであるという彼女の信念を強調しています。今日、彼女は黒い革の膝丈のスカート、平らなチェルシーブーツ、カシミアのクルーネックのセーターを着ています。これは人目を引くジュエリーによって強調されています。ほとんどすべての指にリングが積み重ねられ、チョーカースタイルのネックレスが金色の唇で区切られています。印象的なペンダントは、元サンローランのコラボレーターであるクロードラレンからの贈り物でした。彼は、キウリのSS17オートクチュールコレクションのために、亜鉛メッキされた銅で精巧な花、昆虫、絡み合うブランブルジュエルを作成しました。
エレガンスと反抗的な精神を組み合わせること、または彼女が言うように、「ひねりを加えたクール」は、ローマで育った10代の彼女のディオールでのチウリの作品の特徴となっています。 「母が人形のようなドレスを選んだのを覚えています。ひどい、とても甘いです。デニムとミリタリージャケットを着て欲しいです。」彼女の年齢の多くの女の子のように、Chiuriは彼女の学校のスカートの裾をこっそりとピンで留めました。 「私はこの形が嫌いでした」と彼女は言い、大きく笑って、1本の指で衣服の線をなぞりました。 「切りたい！」
1964年生まれのキウリは、長年の協力者であるピエルパオロピッチョーリとともに、ヨーロッパデザイン学院のローマ支部に出席しました。当時、彼女はジョルジオアルマーニやジャンニヴェルサーチのようなレーベルを立ち上げない限り、一流のファッションの役割が彼女に開かれないのではないかと心配していました。限界の仕事に落ち着かないことを決意したChiuriは、名門の家での知名度の高い地位によって特徴づけられる野心的なキャリアに乗り出しました。
彼女とピッチョーリは力を合わせ、フェンディのアクセサリースタジオに入りました。彼女は1989年、彼は1990年に、有名なバゲットバッグの発売を手伝いました。6年後、キウリとピッチョーリはバレンチノに移り、すぐにランクを上げました。最初にアクセサリーを監督し、次にレーベルのRed Valentinoラインを指揮し（2003）、2008年にメインラインのファッションとアクセサリーの共同クリエイティブディレクターに任命されました。 2015年には、前年の数値をほぼ2倍にしました。
Chiuriは、パリでの新しい仕事の初日、ディオールの広大な本社とワークショップで、ブランドの形成を担当する多くの国際チームに紹介されたことを覚えています。 「今のファッションは、滑走路だけでなく、店、窓、キャンペーンでもある言語だと思います」と、彼女の360度のアプローチを説明するChiuriは言います。彼女は、ディオールの2つの専門的なオートクチュールと既製のスタジオを操縦する高度なスキルを持つ針子と監督者について愛情を込めて話します。 「ああ、私は本当にアトリエが大好きです」と彼女は言い、彼女の口調を和らげます。 「彼らは彼らの一員であることをとても誇りに思っており、私を大いに支えてくれました。」
彼女のコレクションでは、Chiuriはこれらの多くの職人のリソースを使用してあふれんばかりの効果を上げています。彼女のデビューコレクションには、昆虫の形をした複雑な刺繍の宝庫、干支、シュールレアリスムのロブスターと涙を流すハート、コクトー風の落書き、そしてクリスチャンディオールの幸運な数字の象徴的なクリンドールである8が特徴でした。それ以来、モチーフにはデニムのクリスタルシンギングバード（2017年プレフォール）、タロットシンボル（SS17オートクチュール）、流れ星（AW17）が含まれています。 「私は仕事のこの部分が本当に大好きです」と彼女はディオールの職人とのつながりについて語っています。 「自分の考えを言葉で表現するのはもっと難しいです。コレクションを説明するよりも、コレクションを作ることが私の仕事だと感じています。」
Chiuriの世界では、女性らしさとフェミニズムは自然な仲間です。 「もちろん、女性は花柄が大好きです」と彼女は伝統的な「女性」の版画について語っていますが、男性もそうだと思います。私の夫[パオロ・レジーニ、熟練したシャツメーカー]は花が大好きで、私よりも花に適性があります。
Chiuriは、ディオールの優美でパリジャンシックな美学と、フェミニストの平等への呼びかけを巧みに組み合わせました。技術力とデザインによって微妙に表現されることもあれば、傑出したスローガンのおかげで大声で誇らしげに表現されることもあります。 SS17の場合、彼女はTシャツに「WeShould All Be Feminists」（受賞歴のあるナイジェリアの小説家Chimamanda Ngozi Adichieから借りた引用）と「なぜ偉大な女性芸術家がいないのか」という言葉を飾りました。美術史家のリンダ・ノックリン。彼女はさらに深く掘り下げ、スポーツウェアとユニフォーム（今日ではこれまで以上にユニセックス）に目を向けることで、性別固有のドレスコードのアイデアを覆し、再発明の才能のおかげでそれらをクチュールの領域に引き上げました。
彼女のSS17プレタポルテコレクションは、フェンシングのコスチュームからヒントを得ました。白地に白のルックスには、キルティングジャケットと組み合わせたクロップドブリーチ、胸に刺繍された1つの赤いハートが含まれています。黒蜂のシンボルをフィーチャーしたトレーナーとペアになったトラックスーツがあります-彼がディオールオムの頭だったときのエディスリマンのお気に入りのモチーフ-カバンジャケット（AW17）、カーペンタージーンズ、4ポケットのオーバーオール、ダブルブレストのオートクチュールユニフォーム（SS17オートクチュール）。生地も、メンズとレディスのギャップを埋めます。彼女のAW17オートクチュールコレクションでは、Chiuriはウールのヘリンボーンとツイードを織り、ディオールのレパートリーにデニムを導入しました。彼女のユニセックスな服装は、キウリ自身のワードローブを反映しています。何年もの間、彼女はプラダのメンズパンツを購入し、ストレートフィットを好みました。
今年の初め、これまでにチウリのディオールショーのほとんどを開いた、ピクシーの髪の英国人モデル、ルースベルは、サンタモニカカラバサスの丘陵地帯の荒野でのブランドの2018年クルーズショーの開始を告げました。 「ディオールソバージュ」という言葉で飾られた砂色の熱気球が夕暮れ時にゆっくりとカリフォルニアの空に向かって上昇する中、ベルが頑丈な黒いブーツ、ビーズのフリンジとスケルトンの刺繍で飾られた長い民族衣装で砂漠の滑走路を歩いているのを800人のゲストが見ましたミリナーのスティーブン・ジョーンズがデザインした黒いパーソンズの帽子。先史時代の洞窟壁画を有名に参照したディオールの1951年のラスコーコレクションに敬意を表して、キウリはシルクとラフィアで鋳造された衣服に原始的な芸術を取り入れました。
コレクションのロングラインのシルエットは、柔らかく構造化されていないドレス、コート、チュニックを好んだアーティスト、ジョージアオキーフに触発されました。 Chiuriのコレクションは、素朴な映画のような背景を背景にしたフェミニストの寓話であり、彼女の女性のリードは芸術的で世俗的なものとしてキャストされました。足元の地球と同じくらい強い女性。
「一方で、私は過去のキュレーターになりたいです。その一方で、将来についての私の見方を示したいと思います」とデザイナーは言います。 Chiuriのディオールの女性を定義しようとすると、彼女が説明しようとしている原則を弱めることになります。フェミニズムは、記号表現や意味論ではなく、心の状態に関するものです。この感情を反映して、Chiuriは彼女の存在意義について少し余分な洞察を共有しています。 '創造性は私の人生に別の視点を与えると思います。それは仕事ではなく、遊ぶようなものです。私はとても幸運です;私は美しいゲームをプレイします：ディオールゲーム。
House of Diorは、パリの装飾美術館での展示会で70周年を祝っています。 「クリスチャンディオール、クチュリエデュレーヴ」は2018年1月7日まで開催されます。lesartsdecoratifs.fr
撮影者：Tierney Gearson
ウィリアム・ギルクリストによるファッション
モデルアンジェラリンドヴァル
フェリックス・ビスコフによるストーリー
